LA LLORONA

1973
Los Angeles, επαρχία Castaic

Η οικογένεια Martinez προσπαθεί να σταθεί ξανά στα πόδια της μετά τον πρόσφατο θάνατο του πατέρα, Miguel.

Μετοκαμίζουν στην επαρχία Castaic, ανάμεσα στους λόφους της California, αρκετά χιλιόμετρα εξω από το Los Angeles, δίπλα στις όχθες της ομώνυμης λίμνης.

Η μητέρα, Elena, έχει μείνει μόνη να μεγαλώσει τα δύο παιδιά της, τον δεκάχρονο Mateo και τη μικρή Sofia.

Η ζωή τους αλλάζει όταν η Sofia αρχίζει να ξυπνά μέσα στη νύχτα, λέγοντας πως ακούει μια γυναίκα να κλαίει έξω από το σπίτι.

Στην αρχή, η Elena πιστεύει πως πρόκειται για εφιάλτες.

Μέχρι που βρίσκει βρεγμένα παιδικά πατουσάκια στο πάτωμα. Πατουσάκια που οδηγούν μέχρι το δωμάτιο των παιδιών.

Ο Mateo αρχίζει να βλέπει μια γυναίκα ντυμένη στα λευκά, ενώ η Sofia ψιθυρίζει πως η άγνωστη γυναίκα τής υποσχέθηκε ότι σύντομα θα γίνουν «οικογένεια».

Όταν η Elena προσπαθεί να αναζητήσει βοήθεια, ανακαλύπτει έναν παλιό θρύλο που όλοι στην περιοχή φοβούνται να αναφέρουν...